Ep. 2: Hachiman interrompe la confessione di Kakeru per proteggere l'armonia sociale, affrontando le critiche.

2

Durante un viaggio a Kyoto, Hachiman incontra Yumiko Miura, che rivela che Hina ha rifiutato tutti i pretendenti. Gli studenti della Soubu arrivano ad Arashiyama, dove Hayato esprime la paura che la confessione di Kakeru possa compromettere l'integrità del gruppo. Chiede a Hachiman di intervenire. Più tardi, Hachiman interrompe la confessione fingendo i propri sentimenti per Hina. Lei lo rifiuta, affermando di voler restare single, e se ne va. Kakeru ringrazia Hachiman per aver evitato un imbarazzo pubblico. Tuttavia, Yukino critica i suoi metodi e Yui lo affronta per aver ferito coloro che si preoccupano di lui. Il giorno dopo, Hina ringrazia Hachiman per aver preservato lo status quo del gruppo come richiesto.