Ep. 5: Hachiman manipola i dati elettorali per garantire la presidenza a Isshiki e risolvere i conflitti del club.

5

Hachiman confida alla sorella Komachi Hikigaya, che lo incoraggia a mantenere Yukino e Yui nel Club di Servizi. Consulta poi Yoshiteru Zaimokuza, Saika Totsuka, Saki Kawasaki e Komachi per affrontare le elezioni del consiglio studentesco. Realizzando che la sua mozione di censura iniziale danneggerebbe l'immagine di Isshiki, Hachiman chiede a Saki di elencare i candidati e a Yoshiteru di creare una campagna sui social media anonima. Utilizzando statistiche inventate e psicologia inversa, convince Isshiki ad accettare la carica presidenziale. In seguito presenta queste cifre false a Yui e Yukino, convincendole a ritirarsi poiché Isshiki vincerà. Yui accetta i suoi metodi con una comprensione lieve. Isshiki vince per acclamazione per mancanza di concorrenza, permettendo alla vita quotidiana di riprendere il suo corso normale senza ulteriori conflitti.