Ep. 3: Yukino decide mentre Shiromeguri e Iroha cercano aiuto per le elezioni

3

La scuola riprende con gli studenti della 2F che ignorano il viaggio, in contrasto con la tensione tra Hachiman e Yukino nel Club di Servizi. Shiromeguri e Isshiki Iroha chiedono aiuto per perdere le elezioni del presidente del consiglio studentesco, poiché era l'unica candidata riluttante. Hachiman propone una mozione di sfiducia, che infuria Yukino e mette in luce le loro prospettive contrastanti. Shizuka controlla lo stato del concorso del club e avverte Hachiman sui suoi metodi. Dopo la scuola, Hachiman incontra Haruno Yukinoshita e gli amici delle scuole medie Kaori Orimoto e Chika Nakamachi. Al prossimo incontro, Hachiman critica il piano di Yukino per ignorare le complicazioni future se Isshiki vince, sostenendo che il suo approccio evita sforzi extra. Yukino lo rimprovera per i suoi metodi, facendolo andare via. Nell'epilogo, Isshiki insegue Hachiman, esprimendo preoccupazione per il Club di Servizi, mentre lui promette che risolveranno la situazione.