Ep. 12: I ciclisti dello Sohoku affrontano un duro allenamento di 1000 km con bici modificate presso la struttura di Hakone
In onda il 24 dicembre 2013

12
La squadra dello Sohoku si reca in una struttura ciclistica montana sopra Hakone, dove Onoda si ammala e viene lasciato indietro. Dopo che Manami consegna la borraccia a Onoda, quest'ultimo si unisce al campo per un intenso allenamento speciale. Kinjo assegna una sfida di 1000 km entro quattro giorni per l'idoneità all'Inter High. Naruko, Imaizumi e Onoda pedalano con biciclette modificate: Naruko non ha i manubri inferiori, Imaizumi non ha i cambi e Onoda usa pneumatici pesanti. I senior e i secondi anni Teshima e Aoyagi, insieme a Sugimoto, partecipano senza modifiche. Makishima aiuta Onoda ad abituarsi all'attrezzatura, ma parte con un notevole svantaggio di giri e dubita di poter padroneggiare l'allenamento entro la scadenza.
Episodi
- Ep. 8 · Onoda insegue Imaizumi e Naruko per conquistare il titolo di Re della Montagna dai primi anni di Sohoku.
- Ep. 9 · Onoda e Imaizumi si sfidano per il titolo di Re della Montagna a 500 metri dal traguardo
- Ep. 10 · I primi anni ricevono addestramento specializzato dai senior su un percorso scolastico specifico.
- Ep. 11 · La formazione del treno proiettile umano avanza nelle qualifiche del torneo interistituzionale
- Ep. 12 · I ciclisti dello Sohoku affrontano un duro allenamento di 1000 km con bici modificate presso la struttura di Hakone
- Ep. 13 · Imaizumi e Naruko a 1000 km
- Ep. 14 · Onoda affronta una distanza impegnativa mentre Manami lo sfida a una gara all'alba.
- Ep. 15 · Onoda corre per recuperare mentre Teshima blocca i primi anni per assicurarsi un posto all'Inter-High.
- Ep. 16 · Imaizumi e Naruko contano su Onoda per sfidare Teshima in un'arrampicata cruciale.