Ep. 8: Onoda insegue Imaizumi e Naruko per conquistare il titolo di Re della Montagna dai primi anni di Sohoku.

8

Onoda raggiunge Imaizumi e Naruko, innescando una gara competitiva tra i tre primi anni di Sohoku per stabilire chi meriti il titolo di Re della Montagna. Mentre la pendenza della montagna cambia, Naruko fatica ma sceglie di trasmettere il suo spirito combattivo a Onoda invece di rallentare. Onoda prosegue per sfidare direttamente Imaizumi. Nel frattempo, gli studenti del terzo anno osservano l'intensa competizione, chiedendosi cosa guidi la perseveranza di Onoda. L'allenatore riflette sul godimento unico che Onoda sta provando durante questa salita impegnativa, evidenziando la motivazione distintiva che alimenta la sua prestazione nella gara.