Yowamushi Pedal

Onoda, appassionato di anime, inizia il liceo con l'obiettivo di entrare nel club dedicato, poiché non aveva amici con cui condividere i suoi interessi durante la scuola media. Scopre però che il club è stato sciolto e cerca di reclutare quattro compagni per riattivarlo. Onoda utilizza regolarmente una bicicletta mamachari per andare ad Akihabara, dove coltiva le sue passioni. Durante un allenamento, Imaizumi nota Onoda che pedala su una salita ripida. Naruko, ciclista su strada, incontra Onoda ad Akihabara dopo aver apprezzato la sua abilità ciclistica e scopre che frequentano la stessa scuola. Successivamente, sia Imaizumi che Naruko tentano di convincere Onoda ad unirsi al club di ciclismo su strada invece che a quello degli anime.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.