Ep. 16: Imaizumi e Naruko contano su Onoda per sfidare Teshima in un'arrampicata cruciale.

Imaizumi e Naruko tentano di aggirare Teshima, ma lui conserva le forze delle gambe per bloccare i loro avanzamenti e catturarli quando cercano di fuggire. Non avendo altre opzioni, ripongono le loro speranze in Onoda, che sfida Teshima direttamente. Teshima usa la maggior parte delle sue forze per stare al passo con Onoda, rivelando di aver calcolato con precisione il momento in cui Onoda arrampica più veloce per anticipare quando rallenterà. Onoda deve sopportare più che mai per superare Teshima. Se fallisce, tutte le forze delle gambe dei primi anni saranno esaurite, lasciando tutti e tre fuori dall'Inter-high. L'esito dipende dal fatto che Onoda possa prevalere e dimostrare che le previsioni di Teshima non possono tenere conto della crescita personale.
Episodi
- Ep. 12 · I ciclisti dello Sohoku affrontano un duro allenamento di 1000 km con bici modificate presso la struttura di Hakone
- Ep. 13 · Imaizumi e Naruko a 1000 km
- Ep. 14 · Onoda affronta una distanza impegnativa mentre Manami lo sfida a una gara all'alba.
- Ep. 15 · Onoda corre per recuperare mentre Teshima blocca i primi anni per assicurarsi un posto all'Inter-High.
- Ep. 16 · Imaizumi e Naruko contano su Onoda per sfidare Teshima in un'arrampicata cruciale.
- Ep. 17 · Onoda scivola all'ultimo posto mentre Teshima cede e il gruppo scatta in avanti
- Ep. 18 · I ciclisti scattano verso il traguardo mentre Onoda ripara la bici sotto la pioggia
- Ep. 19 · Onoda riceve la maglia e si unisce alla Sohoku per la preparazione all'Inter-High
- Ep. 20 · Manami Sangaku