Shibuya Hachiko Mae: another side

Aoyama è uno dei migliori scout specializzati nella ricerca di donne che lavoreranno nei club di cabaret di Shibuya, un quartiere alla moda di Tokyo. Trascorre le sue giornate a perlustrare le strade in cerca di possibili candidature, definendo la sua missione come quella di scoprire "belle fioriture nel mondo" della vita notturna cittadina.