Shibuya Hachiko Mae: another side

Aoyama là một tay thám tử hàng đầu chuyên tìm kiếm những phụ nữ làm việc tại các câu lạc bộ khiêu vũ ở Shibuya, một khu phố thời thượng tại Tokyo. Anh dành thời gian đi rong trên đường phố để tìm kiếm những ứng viên tiềm năng, anh mô tả nhiệm vụ của mình là phát hiện ra những "bông hoa đẹp đang nở rộ" trong thế giới đêm của thành phố.