Shibuya Hachiko Mae: another side

Aoyama to wybitny szpieg specjalizujący się w poszukiwaniu kobiet, które miałyby pracować w klubach kabaretowych w Shibuya, eleganckim dzielnicy Tokio. Spędza czas na ulicach, szukając potencjalnych kandydatek, opisując swoją misję jako odkrywanie „pięknych kwitnących kwiatów” w świecie nocy miasta.