Shibuya Hachiko Mae: another side

Аояма — лучший скаут, специализирующийся на поиске девушек для работы в кабаре-клубах Сибуя, модном районе Токио. Он проводит время, ища на улицах потенциальных кандидаток, описывая свою миссию как открытие «красиво расцветших цветов» в мире ночной жизни города.