第5話: アヴィリオとネロは暗殺者を回避し、オルコはヴァネッティと平和を模索する
2016年8月6日 放送
Avilio and Nero shake off the Orco family's assassin and continue to lie low, until Nero's regular call to Barbero reveals a new development in the conflict: Orco wants peace with the Vanetti family. Still, Barbero suggests that it might not be best for Nero to return to Lawless immediately, and tells Nero and Avilio to meet him at "the Lodge" in two days. (Source: Crunchyroll)
話数
- 第1話 · アヴィリオの誕生日は悲劇的なものとなり、マフィアの暴力によって両親を亡くし、7年後にローレスへ戻ることになる。
- 第2話 · ドン・ヴァネッティがフィオとロナルドの結婚式を執り行う中、オルコ家との緊張が高まる。
- 第3話 · アヴィリオが復讐を求め、ネロがセルペンテの遺体を要求する
- 第4話 · 迫りくる戦争の中で互いを理解しながら、ネロとアヴィリオは逃亡する。
- 第5話 · アヴィリオとネロは暗殺者を回避し、オルコはヴァネッティと平和を模索する
- 第6話 · ネロはティグレを救うため、島でファンゴの協力を得ることを約束し、ドンの捕獲を誓う。
- 第7話 · フォンゴ家がオルコに取って代わり、フレーテがネロに宣戦布告
- 第8話 · DelphyがLawlessに到着し、マフィアの密造酒事業を解体する。
- 第9話 · 露見した裏切り者コルテオは自白を拒み、ヴァネッティ家を動揺させる中、アヴィリオは状況に動揺を覚える。