Ep. 5: Avilio e Nero escapam dos assassinos enquanto Orco busca a paz com Vanetti
Exibido em 6 de agosto de 2016
Avilio and Nero shake off the Orco family's assassin and continue to lie low, until Nero's regular call to Barbero reveals a new development in the conflict: Orco wants peace with the Vanetti family. Still, Barbero suggests that it might not be best for Nero to return to Lawless immediately, and tells Nero and Avilio to meet him at "the Lodge" in two days. (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 1 · O aniversário de Avilio se torna trágico quando a violência da máfia mata seus pais, levando a um retorno a Lawless sete anos depois.
- Ep. 2 · Don Vanetti organiza o casamento de Fio e Ronaldo enquanto as tensões com a família Orco aumentam.
- Ep. 3 · Avilio busca vingança enquanto Nero exige o corpo de Serpente
- Ep. 4 · Nero e Avilio fogem enquanto se conhecem em meio a uma guerra iminente.
- Ep. 5 · Avilio e Nero escapam dos assassinos enquanto Orco busca a paz com Vanetti
- Ep. 6 · Nero busca a ajuda de Fango na Ilha para salvar Tigre, prometendo capturar Don Orco.
- Ep. 7 · Família Fango substitui Orco enquanto Frate declara guerra a Nero
- Ep. 8 · Delphy chega a Lawless para desmantelar as operações de bebida ilegal da máfia.
- Ep. 9 · O traidor revelado, Corteo, se recusa a confessar, deixando a família Vanetti em turbulência, enquanto Avilio fica abalado com a situação.