Ep. 5: Avilio y Nero evaden a los asesinos mientras Orco busca la paz con Vanetti
Emitido el 6 de agosto de 2016
Avilio and Nero shake off the Orco family's assassin and continue to lie low, until Nero's regular call to Barbero reveals a new development in the conflict: Orco wants peace with the Vanetti family. Still, Barbero suggests that it might not be best for Nero to return to Lawless immediately, and tells Nero and Avilio to meet him at "the Lodge" in two days. (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 1 · El cumpleaños de Avilio se vuelve trágico cuando la violencia de la mafia mata a sus padres, lo que lleva a un regreso a Lawless siete años después.
- Ep. 2 · Don Vanetti organiza la boda de Fio y Ronaldo mientras aumentan las tensiones con la familia Orco.
- Ep. 3 · Avilio busca venganza mientras Nero exige el cuerpo de Serpente
- Ep. 4 · Nero y Avilio huyen mientras se conocen en medio de una guerra inminente.
- Ep. 5 · Avilio y Nero evaden a los asesinos mientras Orco busca la paz con Vanetti
- Ep. 6 · Nero busca la ayuda de Fango en la Isla para salvar a Tigre, prometiendo capturar a Don Orco.
- Ep. 7 · La familia Fango reemplaza a Orco mientras Frate declara la guerra a Nero
- Ep. 8 · Delphy llega a Lawless para desmantelar las operaciones de licor ilegal de la mafia.
- Ep. 9 · El traidor revelado Corteo se niega a confesar, dejando a la familia Vanetti en turmoil mientras Avilio se siente sacudido por la situación.