Ep. 5: Avilio dan Nero menghindari pembunuh sementara Orco mencari kedamaian dengan Vanetti
Tayang pada 6 Agustus 2016
Avilio and Nero shake off the Orco family's assassin and continue to lie low, until Nero's regular call to Barbero reveals a new development in the conflict: Orco wants peace with the Vanetti family. Still, Barbero suggests that it might not be best for Nero to return to Lawless immediately, and tells Nero and Avilio to meet him at "the Lodge" in two days. (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 1 · Ulang tahun Avilio berubah menjadi tragedi ketika kekerasan mafia menewaskan orang tuanya, yang menyebabkan kepulangannya ke Lawless tujuh tahun kemudian.
- Ep. 2 · Don Vanetti menjadi tuan rumah pernikahan Fio dan Ronaldo sementara ketegangan dengan keluarga Orco memanas.
- Ep. 3 · Avilio mencari balas dendan sementara Nero menuntut tubuh Serpente
- Ep. 4 · Nero dan Avilio melarikan diri sambil saling mengenal di tengah ancaman perang.
- Ep. 5 · Avilio dan Nero menghindari pembunuh sementara Orco mencari kedamaian dengan Vanetti
- Ep. 6 · Nero meminta bantuan Fango di Pulau untuk menyelamatkan Tigre, dengan janji akan menangkap Don Orco.
- Ep. 7 · Keluarga Fango menggantikan Orco sementara Frate menyatakan perang terhadap Nero
- Ep. 8 · Delphy tiba di Lawless untuk membongkar operasi minuman keras ilegal mafia.
- Ep. 9 · Pengkhianat yang terungkap, Corteo, menolak untuk mengaku, membuat keluarga Vanetti berada dalam kekacauan sementara Avilio merasa tergoncang oleh situasi tersebut.