Ep. 5: Avilio e Nero sfuggono agli assassini mentre Orco cerca la pace con Vanetti
In onda il 6 agosto 2016
Avilio e Nero evitano con successo un assassino inviato dalla famiglia Orco e continuano a restare nascosti. La consueta telefonata di Nero a Barbero rivela un cambiamento significativo nel conflitto in corso, poiché Orco esprime il desiderio di pace con la famiglia Vanetti. Nonostante questa potenziale risoluzione, Barbero sconsiglia a Nero di tornare immediatamente a Lawless. Invece, ordina a Nero e Avilio di incontrarlo presso "la Lodge" tra due giorni per discutere degli sviluppi riguardanti la loro situazione e i mutamenti nelle dinamiche tra le famiglie rivali.
Episodi
- Ep. 1 · Il compleanno di Avilio diventa tragico quando la violenza della mafia uccide i suoi genitori, portando a un ritorno a Lawless sette anni dopo.
- Ep. 2 · Don Vanetti organizza il matrimonio tra Fio e Ronaldo mentre le tensioni con la famiglia Orco aumentano.
- Ep. 3 · Avilio cerca vendetta mentre Nero chiede il corpo di Serpente
- Ep. 4 · Nero e Avilio fuggono imparandosi a vicenda in mezzo a una guerra imminente.
- Ep. 5 · Avilio e Nero sfuggono agli assassini mentre Orco cerca la pace con Vanetti
- Ep. 6 · Nero cerca l'aiuto di Fango sull'Isola per salvare Tigre, promettendo di catturare Don Orco.
- Ep. 7 · La famiglia Fango sostituisce gli Orco mentre Frate dichiara guerra a Nero
- Ep. 8 · Delphy arriva a Lawless per smantellare le operazioni di liquori contraffatti della mafia.
- Ep. 9 · Il traditore rivelato Corteo si rifiuta di confessare, lasciando la famiglia Vanetti in subbuglio mentre Avilio è scosso dalla situazione.