第5話: Bem、Bela、Beloは18番署を拠点とする見えない評議会から標的とされ、Bemは人間清掃用スイーパーを追跡する。
2019年8月26日 放送
The "unseen council" are now after Bem, Bela, and Belo. They have decided to use the 18th precinct as their base of operations since officer Sonia Summers is stationed there. All the while, Bem chases a sweeper that is going around cleaning up humans. (Source: FUNimation)
話数
- 第1話 · 新人警官がアウターサイドでの夜間殺人鬼と対峙し、ハンターが犯人を追跡する
- 第2話 · ベラはアンナベラとしてアッパータウンの学校に通うが、エレーンが10年前の彼女を見破る。
- 第3話 · 影が外側を助ける者たちを追跡した後にベロはダリルと遭遇する
- 第4話 · 謎の存在がベムを狙う中、ソニアは不審死を調査する
- 第5話 · Bem、Bela、Beloは18番署を拠点とする見えない評議会から標的とされ、Bemは人間清掃用スイーパーを追跡する。
- 第6話 · ロディとのパフォーマンス後、アンナベラはグラビティマンのパートナーであるハラジーと出会う
- 第7話 · DarylがBeloを探し求める中、Annabellaは遺伝子組み換えされたハイブリッド動物の増加傾向を発見する
- 第8話 · アルバートがベラの学校に転校し、その魅力と著名な家柄で生徒たちを魅了する。
- 第9話 · ベムはブリッグス財団のオーナーで金持ちのガビン・ブリッグスと出会い、彼は人間型モンスターを治癒できると主張する。