Tập 5: Bem, Bela và Belo bị Hội đồng vô hình nhắm đến, lấy Đồn cảnh sát 18 làm căn cứ, trong khi Bem truy đuổi một chiếc máy quét dọn người.
Phát sóng ngày 26 tháng 8, 2019
The "unseen council" are now after Bem, Bela, and Belo. They have decided to use the 18th precinct as their base of operations since officer Sonia Summers is stationed there. All the while, Bem chases a sweeper that is going around cleaning up humans. (Source: FUNimation)
Số tập
- Tập 1 · Một sĩ quan mới đối mặt với kẻ giết người ban đêm ở Bên Ngoài trong khi một thợ săn truy tìm hung thủ.
- Tập 2 · Bela đến trường với danh nghĩa Annabella ở Khu Thượng cho đến khi Elaine nhận ra cô từ mười năm trước.
- Tập 3 · Belo gặp Daryl sau khi một bóng đen truy đuổi những người giúp đỡ bên ngoài
- Tập 4 · Các thực thể bí ẩn nhắm vào Bem trong khi Sonia điều tra những cái chết đáng ngờ.
- Tập 5 · Bem, Bela và Belo bị Hội đồng vô hình nhắm đến, lấy Đồn cảnh sát 18 làm căn cứ, trong khi Bem truy đuổi một chiếc máy quét dọn người.
- Tập 6 · Annabella gặp Harazy, đối tác của Gravity Man, sau một buổi biểu diễn cùng Roddy.
- Tập 7 · Daryl tìm kiếm Belo trong khi Annabella phát hiện xu hướng gia tăng của các loài động vật lai biến đổi gen.
- Tập 8 · Albert chuyển đến trường của Bela và thu hút toàn thể học sinh bằng sự quyến rũ cùng dòng dõi nổi tiếng của mình.
- Tập 9 · Bem gặp Gavin Briggs, chủ sở hữu giàu có của Quỹ Briggs, người tuyên bố có thể chữa lành các sinh vật quái vật hình người.