第 5 集: Bem、Bela 和 Belo 遭到看不見的理事會以第 18 分局為基地進行針對，而 Bem 則追擊一名人類清潔掃帚。
2019年8月26日 播出
The "unseen council" are now after Bem, Bela, and Belo. They have decided to use the 18th precinct as their base of operations since officer Sonia Summers is stationed there. All the while, Bem chases a sweeper that is going around cleaning up humans. (Source: FUNimation)
集數
- 第 1 集 · 新進警官在城外直面夜間殺人魔，同時一名獵人正追蹤真兇。
- 第 2 集 · 貝拉以安娜貝拉的身份在上城區就讀，直到伊萊恩認出她是十年前的自己。
- 第 3 集 · Belo 在協助 Outside 的人遭到黑影追殺後遇見 Daryl
- 第 4 集 · 神秘實體鎖定貝姆，索尼婭展開可疑死亡事件調查。
- 第 5 集 · Bem、Bela 和 Belo 遭到看不見的理事會以第 18 分局為基地進行針對，而 Bem 則追擊一名人類清潔掃帚。
- 第 6 集 · Annabella 在與 Roddy 演出後，遇見了 Gravity Man 的搭檔 Harazy。
- 第 7 集 · Daryl 尋找 Belo，Annabella 發現基因改造混合動物的趨勢日益猖獗。
- 第 8 集 · Albert轉學至Bela的學校，以其魅力和顯赫家世迷倒了全校學生。
- 第 9 集 · Bem遇見了Briggs Foundation的富有擁有者Gavin Briggs，他聲稱能治癒人形怪物。