GATE: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri

21世紀、東京・銀座で突然ポータルが現れ、モンスターたちや中世の騎士たちが次々と出現する。この出来事は「銀座インシデント」と呼ばれ、東京の人口に甚大な被害をもたらす。これに対し、政府は自衛隊から小さなチームをポータルの向こう側の異世界へ派遣する。アニメやファンタジーに強い関心を持つ兵士が率いるこのチームは、この世界の村々がドラゴンの攻撃を受けていることを発見する。ドラゴンの襲撃を生き延びた若いエルフが仲間入りし、チームは危険な異世界を旅していくことになる。

Traduzione in corso — testo originale in inglese.