GATE: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri

Портал раптово з'являється в дістрикті Гінза міста Токіо у 21-му столітті, випускаючи різноманітні істоти, включаючи монстрів і середньовічних лицарів. Це подія призводить до значних жертв серед населення Токіо і називається Інцидентом у Гінза. У відповідь уряд Японії направляє невелику групу з Сил Самозахисту в альтернативний світ за межами порталу. Група, очолювана солдатом, який має сильний інтерес до аніме та фентезі, виявляє, що села цього світу атакує дракон. Молодий ельф, який вижив після атак дракона, приєднується до групи, коли вони подорожують через небезпечне нове середовище.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.