第4話: エクセルとシュタイナーはレストランでキエタとクロウと会う間、アカネのテラエネルギーをテストする。
2009年1月30日 放送

4
Excel and Steiner, having arrived in Japan, conduct a covert mission to test Akane if she has strong Tera Energy flowing throughout her body. Later on, Akane meets with Keita and Kuro in a small restaurant after being followed secretly by Excel and Steiner from the local bank where she works as a bank teller. However, the three are ambushed by Tribal End bikers sent to apprehend Kuro and eliminate Keita and Akane. However, Kuro, failing to defeat the bikers herself, is intervened by Steiner, who then drives them away. (Source: Wikipedia)
話数
- 第1話 · 東京で謎のドッペルナイナーの襲撃の中、Keita IbukiはKuroとMayuと遭遇する。
- 第2話 · 致命傷を負ったケイタを救うため、クロが生命の契約を交わす
- 第3話 · 教師のツボタがトリバルエンドのエージェントであることが判明した後、ケイタとクロウが彼に対抗するために手を組む
- 第4話 · エクセルとシュタイナーはレストランでキエタとクロウと会う間、アカネのテラエネルギーをテストする。
- 第5話 · SteinerがKuroとの試合で勝利し、OkinawaにおけるKeitaの母親の過去を明かす
- 第6話 · KeitaがMikami Hojoに拉致され、TokyoでKuroを誘い出す
- 第7話 · 東京で黒が自分の部族の出自とレイシンの裏切りをケイタに明かす
- 第8話 · クロ、ケイタ、アカネはケイタの母親の死とヒバ一族を調査するため沖縄へ旅立つ