Ep. 4: Excel e Steiner testam a Energia Tera de Akane enquanto ela encontra Keita e Kuro em um restaurante.
Exibido em 30 de janeiro de 2009
4
Excel and Steiner, having arrived in Japan, conduct a covert mission to test Akane if she has strong Tera Energy flowing throughout her body. Later on, Akane meets with Keita and Kuro in a small restaurant after being followed secretly by Excel and Steiner from the local bank where she works as a bank teller. However, the three are ambushed by Tribal End bikers sent to apprehend Kuro and eliminate Keita and Akane. However, Kuro, failing to defeat the bikers herself, is intervened by Steiner, who then drives them away. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 1 · Keita Ibuki encontra Kuro e Mayu em meio a ataques misteriosos de Doppeliner em Tóquio.
- Ep. 2 · Kuro faz um pacto para salvar a vida de Keita após ele ser gravemente ferido por Seiji
- Ep. 3 · Keita e Kuro se unem contra o professor Tsubota após ele ser revelado como um agente do Tribal End
- Ep. 4 · Excel e Steiner testam a Energia Tera de Akane enquanto ela encontra Keita e Kuro em um restaurante.
- Ep. 5 · Steiner derrota Kuro em uma partida enquanto revela o passado da mãe de Keita em Okinawa
- Ep. 6 · Keita sequestrado por Mikami Hojo para atrair Kuro em Tóquio
- Ep. 7 · Kuro revela suas origens tribais e a traição de Reishin para Keita em Tóquio.
- Ep. 8 · Kuro, Keita e Akane viajam para Okinawa para investigar a morte da mãe de Keita e o Clã Hiba.