17화: 싱의 은신처로 도망친 애시는 고조되는 긴장감 속에서 에이지를 마주한다.
2018년 11월 2일 방영
17
Ash has fled from the National Mental Health Institute and is heading to Sing's hideout. There, he sees Eiji again. Sing finds out why Shorter was killed and tries to tell the others but Ash stops him. Tension fills the air. Meanwhile, Hua-Lung asks for Golzine and Golzine heads to the Lee mansion. There, Yut Lung was waiting for him... (Source: The Movie Database)
에피소드 수
- 13화 · Ash가 Arthur를 마주치고 Eiji는 일본을 떠나지만 개입하기 위해 급히 돌아온다.
- 14화 · 아서에게 찔려 입원한 애시, 에이지는 갱단원들과 함께 구금 중
- 15화 · 아시가 죽었다는 소식을 듣고 에이지가 유룽을 인질로 잡다
- 16화 · 국립 정신 건강 연구소에서 경비 ID를 훔치고 도슨과 함께 도주하는 애시
- 17화 · 싱의 은신처로 도망친 애시는 고조되는 긴장감 속에서 에이지를 마주한다.
- 18화 · 홀스톡의 사망 소식을 듣고 귀가한 애시는 충격적인 범인을 의심한다.
- 19화 · 윙 룽과의 거래 후 아시가 골자인에 의해 납치되고, 싱이 조사에 나선다
- 20화 · 에이지와 동맹들이 골자인의 파티에 참석하는 동안, 블랑카는 실명한 애시를 찾기 위해 윗룽과 함께 이동한다.
- 21화 · Ash와 동맹들이 Sing의 인질들을 구출할 계획을 세우며 Golzine과 Yut Lung을 피한다.