Ep. 17: Ash foge para o esconderijo de Sing, onde encontra Eiji em meio às tensões crescentes.
Exibido em 2 de novembro de 2018
17
Ash has fled from the National Mental Health Institute and is heading to Sing's hideout. There, he sees Eiji again. Sing finds out why Shorter was killed and tries to tell the others but Ash stops him. Tension fills the air. Meanwhile, Hua-Lung asks for Golzine and Golzine heads to the Lee mansion. There, Yut Lung was waiting for him... (Source: The Movie Database)
Episódios
- Ep. 13 · Ash confronta Arthur enquanto Eiji deixa o Japão, mas volta correndo para intervir.
- Ep. 14 · Ash internado após ser apunhalado por Arthur, enquanto Eiji permanece detido com membros da gangue
- Ep. 15 · Eiji faz Yut Lung refém ao ouvir que Ash está morto
- Ep. 16 · Ash Fleeing With Dawson After Stealing Guard ID at National Mental Health Institute
- Ep. 17 · Ash foge para o esconderijo de Sing, onde encontra Eiji em meio às tensões crescentes.
- Ep. 18 · Ash retorna para casa ao saber da morte de Holstock e suspeita de um assassino chocante.
- Ep. 19 · Ash é capturado por Golzine após o acordo com Yut Lung, enquanto Eiji investiga com Sing
- Ep. 20 · Eiji e aliados comparecem à festa de Golzine enquanto Blanca vai com Yut Lung encontrar Ash, que está cego.
- Ep. 21 · Ash e aliados escapam de Golzine e Yut Lung enquanto planejam um resgate para os reféns de Sing.