30화: 호노카는 신이 어색함을 유발하는 것을 피하고 마오-찬은 부모님을 화해시키려 한다
2012년 9월 24일 방영

30
It is awkward between Honoka and Shin since Honoka automatically avoids Shin. Mao-chan is initially very confused but then becomes determined to get his parents to reconcile, believing them to be fighting with each other. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 26화 · 호노카가 병에 걸리고 신이 그녀와 마오짱을 돌봐
- 27화 · 신에게 고백할 용기를 얻은 호노카
- 28화 · 마오짱과 악마의 아이들은 예방 접종 공포를 마주하고 신은 주사 불안감을 극복한다
- 29화 · 마오짱이 새로운 어휘를 습득하고 친구들이 말을 시작하다
- 30화 · 호노카는 신이 어색함을 유발하는 것을 피하고 마오-찬은 부모님을 화해시키려 한다
- 31화 · 짜증 내는 카린
- 32화 · 순종적인 평판에도 불구하고, 시오리는 라이-찬의 숨겨진 면모를 발견한다.
- 33화 · 사고에도 불구하고 마오-찬이 호노카를 위해 진심을 담은 공예 작품을 만든다
- 34화 · 마오-CHAN이 리모컨과 기타 버튼식 전자기기에 강한 매력을 느낍니다.