Free!: Eternal Summer

Od roku, odkąd założono Zespół Pływacki Iwatobi High School, klub ma trudności z przyciąganiem nowych członków, co zagroziło jego przyszłości, gdy Haruka Nanase i Makoto Tachibana zbliżają się do matury. Wspólnie z Nagisą Hazuki i Rei Ryuugazaki muszą znaleźć sposoby, by zwiększyć liczbę członków, zanim klub zostanie rozwiązany. W międzyczasie Haruka i Makoto nadal nie mają wyznaczonych planów na po maturze, w przeciwieństwie do Rina Matsuoki, który prowadzi Zespół Pływacki Samezuka Academy z ambicją stania się zawodowym pływakiem. Napięcia narastają, gdy Sousuke Yamazaki, dawni przyjaciel Rina, przybywa do miasta, by uczęszczać do Samezuka Academy i zostaje wykryty jako pływak, co wpływa na relacje między Rinem, Haruką a nim samym.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.