12화: 히메코와 치카네, 시간 초기화로 히메코 생일을 맞으며 과거와 마주하다

12

히메코가 치카네를 때리며 치카네가 속죄를 위해 적대적인 척했던 공통의 과거가 드러난다. 오로치는 패배하고 삶은 재개되지만, 여제사장들은 큰 대가를 치른다. 시간은 히메코의 생일로 되돌아가지만 상황은 크게 달라졌다. 코로나는 음악에서 성공하고, 레이코는 집필을 재개하며, 네코코는 평범하게 산다. 쓰바사는 도피 중이고, 미유키는 지로치의 도움으로 선교 활동을 계속한다. 소마가 히메코를 데이트에 초대하지만 거절당한다. 히메코와 마코토는 치카네가 지워진 사진첩을 보며, 히메코는 상황 변화에도 불구하고 치카네에 대한 감정은 변하지 않았다고 선언한다. 크레딧 후 장면에서, 나이가 든 히메코는 도시에서 치카네와 재회하며 아메노 무라쿠모 아래에서 다시 사랑에 빠질 것이라고 약속한다.