7화: Clarion과 Nene가 납치된 안드로이드를 구하기 위해 Chicken Brothers와 대치하다
2016년 2월 19일 방영

A family of robot thieves known as the Chicken Brothers catch Clarion off guard and capture Nene. As Clarion tracks the thieves down to their hideout, Nene comes across all the other androids the thieves had taken and, upon reuniting with Clarion, uses the Pandora Device to take control of them and stop the thieves. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 3화 · 네네와 클라리온이 타쿠미의 시뮬레이션에서 탈출하고 버니의 새로운 위협에 직면한다
- 4화 · 네네와 클라리온이 기업들을 조사하는 동안, 네네는 자선 행사에서 요리 실력을 배워요.
- 5화 · 네네와 클라리온이 거대한 섬 전체의 네트워크 장애 동안 안나와 로버트를 돕습니다.
- 6화 · 네네와 에이미가 고양이들과 재회하고 클라리언이 커츠 근처에서 수상한 사이보그를 발견한다
- 7화 · Clarion과 Nene가 납치된 안드로이드를 구하기 위해 Chicken Brothers와 대치하다
- 8화 · 네네와 클라리온이 백화점 화재에서 갇힌 사람들을 구조하다
- 9화 · Clarion은 BUER의 레이저가 화재를 일으켰다는 사실을 알게 된 후, Uzal의 기지를 습격하기 위해 로봇을 빌려온다.
- 10화 · 네네는 클라리온을 찾지만 로버트는 쿠르츠의 BUER 계획을 알게 되고 클라리온은 피어와 싸운다
- 11화 · 네네가 기지에 침투해 클라리온과 팀을 이루어 파ンド라 디바이스를 사용해 피어를 대면한다.