Ep. 7: Clarion y Nene se enfrentan a los Hermanos Pollo para rescatar a los androides capturados
Emitido el 19 de febrero de 2016

A family of robot thieves known as the Chicken Brothers catch Clarion off guard and capture Nene. As Clarion tracks the thieves down to their hideout, Nene comes across all the other androids the thieves had taken and, upon reuniting with Clarion, uses the Pandora Device to take control of them and stop the thieves. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 3 · Nene y Clarion escapan de la simulación de Takumi y enfrentan una nueva amenaza de Bunny.
- Ep. 4 · Nene y Clarion investigan empresas mientras Nene aprende habilidades culinarias en un evento benéfico.
- Ep. 5 · Nene y Clarion ayudan a Anna y Robert durante un fallo masivo de la red en toda la isla.
- Ep. 6 · Nene y Amy se reúnen con sus gatos mientras Clarion avista un cyborg sospechoso cerca de Kurtz.
- Ep. 7 · Clarion y Nene se enfrentan a los Hermanos Pollo para rescatar a los androides capturados
- Ep. 8 · Nene y Clarion rescatan a personas atrapadas durante un incendio en un centro comercial
- Ep. 9 · Clarion borra robots para asaltar la base de Uzal después de descubrir que el láser de BUER causó el incendio.
- Ep. 10 · Nene busca a Clarion mientras Robert se entera de los planes de BUER de Kurtz y Clarion lucha contra el Miedo.
- Ep. 11 · Latin