12화: 코코는 전설의 나선 조개껍질을 찾기 위해 루시아, 하논, 리나를 인도양으로 초대한다.
2004년 6월 19일 방영
12
Coco invites Lucia, Hanon, and Rina to come with her to the Indian Ocean to help search for the Legendary Spiral Shell. It turns out to be Sara's shell that held all of her memories, and the four - along with Hippo - battle the Black Beauty Sisters for it. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 8화 · 루시아와 친구들이 서핑과 인어 출현을 통해 카이트의 기억 회복을 돕다
- 9화 · 나기사와 카이토와 함께 피아노를 배우는 하논, 레이디 배트의 등장
- 10화 · 리나 북대서양 여행하며 의식 참석하고 마사히로 그리워
- 11화 · 루시아, 하논, 리나, 카이토, 미하엘이 마을에서 함께 쇼핑하며 시간을 보낸다
- 12화 · 코코는 전설의 나선 조개껍질을 찾기 위해 루시아, 하논, 리나를 인도양으로 초대한다.
- 13화 · 한논과 리나가 아이스크림 가게에서 마사히로를 만나 그의 배경에 대해 궁금증을 품게 된다.
- 14화 · 가이토가 과거를 회상하고 가이토의 영혼이 나타나 란화 소개
- 15화 · 루시아, 하논, 리나가 빙산 융해와 쓰나미 위협을 막기 위해 남극으로 떠납니다.
- 16화 · 비치 하우스 대회와 배구 경기에서 인어 공주들이 팀을 이룹니다