ตอนที่ 12: โคโกะเชิญลูเซีย ฮานอน และรินาไปยังมหาสมุทรอินเดียเพื่อค้นหาหอยสังข์เกลียวในตำนาน
ออกอากาศเมื่อ 19 มิถุนายน 2547
12
Coco invites Lucia, Hanon, and Rina to come with her to the Indian Ocean to help search for the Legendary Spiral Shell. It turns out to be Sara's shell that held all of her memories, and the four - along with Hippo - battle the Black Beauty Sisters for it. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 8 · ลูเซียและเพื่อนช่วยไคโตฟื้นความทรงจำผ่านการโต้คลื่นและการปรากฏตัวของนางเงือก
- ตอนที่ 9 · ฮานอนเรียนรู้การเล่นเปียโนกับนาซึกะและไคโตะ ขณะที่เลดี้แบทปรากฏตัว
- ตอนที่ 10 · รินาเดินทางไปยังมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือเพื่อเข้าร่วมพิธีและคิดถึงมาซาฮิโระ
- ตอนที่ 11 · ลูเซีย, ฮานอน, ริณะ, ไคโตะ และมิชาลใช้เวลาช้อปปิ้งด้วยกันในเมือง
- ตอนที่ 12 · โคโกะเชิญลูเซีย ฮานอน และรินาไปยังมหาสมุทรอินเดียเพื่อค้นหาหอยสังข์เกลียวในตำนาน
- ตอนที่ 13 · ฮานอนและรินะพบกับมาซาฮิโระที่ร้านไอศกรีม ทำให้เกิดความสงสัยเกี่ยวกับภูมิหลังของเขา
- ตอนที่ 14 · ไคโตะรำลึกถึงอดีตขณะที่วิญญาณของไกโตะปรากฏตัวและลันฮัวได้รับการแนะนำ
- ตอนที่ 15 · ลูเซีย, ฮานอน และรินาเดินทางไปยังแอนตาร์กติกาเพื่อหยุดยั้งภัยคุกคามจากธารน้ำแข็งละลายและคลื่นสึนามิ
- ตอนที่ 16 · เจ้าหญิงนางเงือกจับมือกันแข่งขันบ้านพักริมชายหาดและวอลเลย์บอล