12. Bölüm: Coco, Lucia, Hanon ve Rina'yı Efsanevi Spiral Kabuğu'nu bulmak üzere Hint Okyanusu'na davet eder.
19 Haziran 2004 tarihinde yayınlandı
12
Coco invites Lucia, Hanon, and Rina to come with her to the Indian Ocean to help search for the Legendary Spiral Shell. It turns out to be Sara's shell that held all of her memories, and the four - along with Hippo - battle the Black Beauty Sisters for it. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 8. Bölüm · Lucia ve arkadaşları, Kaito'nun anılarını sörf ve bir denizkızı görünümü aracılığıyla geri kazanmasına yardımcı olur
- 9. Bölüm · Hanon, Nagisa ve Kaito ile birlikte piyano çalmayı öğrenirken Lady Bat ortaya çıkar.
- 10. Bölüm · Rina, bir tören için Kuzey Atlas Okyanusu'na gider ve Masahiro'u özler.
- 11. Bölüm · Lucia, Hanon, Rina, Kaito ve Michal kasabada birlikte alışveriş yapar
- 12. Bölüm · Coco, Lucia, Hanon ve Rina'yı Efsanevi Spiral Kabuğu'nu bulmak üzere Hint Okyanusu'na davet eder.
- 13. Bölüm · Hanon ve Rina, bir dondurmacıda Masahiro ile karşılaşır ve bu durum onun geçmişi hakkında merak uyandırır.
- 14. Bölüm · Kaito Geçmişini Hatırlarken Gaito'nun Ruhu Belirir ve Lanhua Tanıtılır
- 15. Bölüm · Lucia, Hanon ve Rina, eriyen buzdağının ve tsunami tehdidinin önüne geçmek için Antarktika'ya gider.
- 16. Bölüm · Mer Princessleri Plaj Evi Yarışması ve Voleybol Maçı İçin Takım Kuruyor