8화: 오노를 포함한 기계들이 바이러스로 인해 오작동하고 폭주한다
1984년 10월 27일 방영

8
A number of machines, including Ohno, are infected with a virus that makes them run amok. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 4화 · SHADOW 존재들이 에워크와 같은 외계 생명체들의 마음을 장악하다
- 5화 · 광란의 누명을 쓰고 악마의 소행성 감옥으로 유배된 마이트 오보츠
- 6화 · 해적들이 스텔라 퀸 호를 납치하고 보트는 열등감을 느낌
- 7화 · 보, 보트, 크런치가 순찰 중 신비한 보석을 발견하고 보가 이를 지구로 가져감
- 8화 · 오노를 포함한 기계들이 바이러스로 인해 오작동하고 폭주한다
- 9화 · SHADOW가 거대한 고래 레비아산을 이용해 솔라 스피어를 조준하다
- 10화 · 오보츠들이 암브라가 사용하는 서커스에 날으는 로보티스 분장으로 잠입하다
- 11화 · 크런치가 소년과 친구가 되지만 클레프토는 SHADOW에게 팔기 위해 프로테우스 포드를 훔친다
- 12화 · 론두의 옛 친구 드렌넨이 오보츠를 만나 음부를 막겠다고 주장한다