Эп. 8: Вирус вызывает сбои в работе машин, включая Оно, и заставляет их действовать хаотично
Вышел 27 октября 1984 г.

8
A number of machines, including Ohno, are infected with a virus that makes them run amok. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 4 · Сущности Тени захватывают контроль над разумом эвокоподобных инопланетных существ
- Эп. 5 · Mighty Orbots: Подставлены и приговорены к тюрьме на астероде Дьявола
- Эп. 6 · Пираты захватывают лайнер Stellar Queen, а Bort испытывает чувство неполноценности
- Эп. 7 · Во, Борт и Кранч обнаруживают загадочный драгоценный камень во время патрулирования, который Во забирает на Землю.
- Эп. 8 · Вирус вызывает сбои в работе машин, включая Оно, и заставляет их действовать хаотично
- Эп. 9 · SHADOW использует огромного кита Левиафана для атаки на Solar Sphere
- Эп. 10 · Орботы проникают в цирк, используемый Umbra, выдавая себя за The Flying Robotis
- Эп. 11 · Кранч дружит с мальчиком, а Клепто крадет Протеус-под, чтобы продать его SHADOW
- Эп. 12 · Старый друг Ронду Дреннен встречает Орботов и заявляет, что остановит Умбру