Modao Zushi 3

란 왕지와 위우션이 의시 조사에 착수하다

Lan Wangji and Wei Wuxian begin their investigation of Yi City. (Source: Wikipedia)

란 왕지와 위우쉬안은 소싱천의 진실과 함께 주니어들을 발견한다

Lan Wangji and Wei Wuxian find the juniors and unveil the mystery behind Xiao Xingchen. (Source: Wikipedia)

어두운 과거가 드러나고, 미스가 해결되지만 또 다른 것이 등장해요.

A dark past is revealed, a mystery is solved, but another arises. (Source: Wikipedia)

위잉과 함께 운핑 시를 조사하던 중 란잔이 취한다

Lan Zhan gets drunk and investigates in Yunping city along with Wei Ying. (Source: Wikipedia)

란 시첸이 본체를 제압하기 위해 란 왕지와 위우시안을 돕기 위해 도착한 후 진린타이 타워로 향합니다.

Lan Xichen comes just in time to help Lan Wangji and Wei Wuxian subdue the Body. Together, they go to Jinlintai Tower for the annual Discussion Conference. (Source: Wikipedia)

위우션과 란왕지가 니밍쥬에와 진광야오를 연결하는 역사를 조사하다

Wei Wuxian and Lan Wangji delve into the past to find the relationship between Nie Mingjue and Jin Guangyao. (Source: Wikipedia)

이번 에피소드에서 과거가 드러나고 정체성이 벗겨집니다

The past is seen and an identity is unmasked. (Source: Wikipedia)

위잉이 란잔의 과거에 대한 세부 사항을 밝혀내며 명확함이 혼란으로 바뀐다

Clarity becomes turmoil. Wei Ying finds out more about Lan Zhan's past. (Source: Wikipedia)

위우션이 다른 아이들과 함께 매장지에서 고발당한다.

The children are kidnapped and held at the Burial Mounds. Wei Wuxian is accused and Lan Zhan helps clear his name. Another culprit is revealed. (Source: Wikipedia)

과거의 잔재가 현재를 보존하고 피가 끓으며 조수가 밀려온다

Remnants of the past save the present. Blood boils and tides turn. (Source: Wikipedia)

사건의 종결을 앞두고 배후의 주모자가 모습을 드러낸다.

The mastermind shows themself as things are coming to an end. (Source: Wikipedia)

이 에피소드는 새로운 시작과 미결 사항을 정리하는 데 초점을 맞춥니다.

An episode of new beginnings and where loose ends are tied. (Source: Wikipedia)

Death Zone

Darken the Sun

Peace