Modao Zushi 3

Lan Wangji i Wei Wuxian zaczynają śledztwo w sprawie miasta Yi

Lan Wangji and Wei Wuxian begin their investigation of Yi City. (Source: Wikipedia)

Lan Wangji i Wei Wuxian odnajdują młodszych uczniów, ujawniając prawdę o Xiao Xingchenu

Lan Wangji and Wei Wuxian find the juniors and unveil the mystery behind Xiao Xingchen. (Source: Wikipedia)

Ujawniona zostaje mroczna przeszłość, rozwiązana zagadka, lecz rodzi się kolejna.

A dark past is revealed, a mystery is solved, but another arises. (Source: Wikipedia)

Lan Zhan upija się podczas śledztwa w mieście Yunping wraz z Wei Ying

Lan Zhan gets drunk and investigates in Yunping city along with Wei Ying. (Source: Wikipedia)

Lan Xichen przybywa, by pomóc Lan Wangji i Wei Wuxian w uziemieniu Ciała, po czym udaje się na Wieżę Jinlintai.

Lan Xichen comes just in time to help Lan Wangji and Wei Wuxian subdue the Body. Together, they go to Jinlintai Tower for the annual Discussion Conference. (Source: Wikipedia)

Wei Wuxian i Lan Wangji badają historię łączącą Nie Mingjue i Jin Guangyao

Wei Wuxian and Lan Wangji delve into the past to find the relationship between Nie Mingjue and Jin Guangyao. (Source: Wikipedia)

W tym odcinku ujawniona zostaje przeszłość, a tożsamość zostaje odsłonięta

The past is seen and an identity is unmasked. (Source: Wikipedia)

Wei Ying odkrywa szczegóły dotyczące przeszłości Lan Zhana, gdy jasność zamienia się w zamęt

Clarity becomes turmoil. Wei Ying finds out more about Lan Zhan's past. (Source: Wikipedia)

Wei Wuxian jest oskarżony podczas pobytu w Dolinie Grobów z innymi dziećmi.

The children are kidnapped and held at the Burial Mounds. Wei Wuxian is accused and Lan Zhan helps clear his name. Another culprit is revealed. (Source: Wikipedia)

Pozostałości przeszłości utrwalają teraźniejszość, podczas gdy kipi krew i zmieniają się pływ.

Remnants of the past save the present. Blood boils and tides turn. (Source: Wikipedia)

Główny sprawca ujawnia się, gdy wydarzenia dochodzą do końca.

The mastermind shows themself as things are coming to an end. (Source: Wikipedia)

Ten odcinek koncentruje się na nowych początkach i zamykaniu wątków.

An episode of new beginnings and where loose ends are tied. (Source: Wikipedia)

Death Zone

Darken the Sun

Peace