Modao Zushi 3

Лан Ванцзі та Вей Вусянь починають розслідування в місті І

Lan Wangji and Wei Wuxian begin their investigation of Yi City. (Source: Wikipedia)

Лан Ванцзи та Вей Вусянь знаходять молодших учнів, розкриваючи правду про Сяо Сінчєня

Lan Wangji and Wei Wuxian find the juniors and unveil the mystery behind Xiao Xingchen. (Source: Wikipedia)

Розкривається темне минуле, розгадується таємниця, але виникає інша.

A dark past is revealed, a mystery is solved, but another arises. (Source: Wikipedia)

Лань Чжан сп'яніє під час розслідування в місті Юньпін разом з Вей Іном

Lan Zhan gets drunk and investigates in Yunping city along with Wei Ying. (Source: Wikipedia)

Лань Січжен прибуває, щоб допомогти Лань Ванцзі та Вей Вусяню стримати тіло, а потім вирушає до вежі Цзіньлітай.

Lan Xichen comes just in time to help Lan Wangji and Wei Wuxian subdue the Body. Together, they go to Jinlintai Tower for the annual Discussion Conference. (Source: Wikipedia)

Вей Вусянь і Лань Ванцзі розслідують історію, що пов'язує Ні Мінцзюе та Цзінь Гуан'яо

Wei Wuxian and Lan Wangji delve into the past to find the relationship between Nie Mingjue and Jin Guangyao. (Source: Wikipedia)

У цьому епізоді розкривається минуле, а особистість залишається без маски

The past is seen and an identity is unmasked. (Source: Wikipedia)

Вей Ін розкриває подробиці минулого Лань Чжана, коли ясність змінюється тривогою

Clarity becomes turmoil. Wei Ying finds out more about Lan Zhan's past. (Source: Wikipedia)

Вей Вусяна звинувачують, коли він перебуває в Могильному яру разом з іншими дітьми.

The children are kidnapped and held at the Burial Mounds. Wei Wuxian is accused and Lan Zhan helps clear his name. Another culprit is revealed. (Source: Wikipedia)

Залишки минулого зберігають сучасність, поки кров кипить, а припливи змінюються.

Remnants of the past save the present. Blood boils and tides turn. (Source: Wikipedia)

Ініціатор розкриває себе, коли події наближаються до фіналу.

The mastermind shows themself as things are coming to an end. (Source: Wikipedia)

Ця епізод зосереджується на нових починаннях та завершенні старих справ.

An episode of new beginnings and where loose ends are tied. (Source: Wikipedia)

Death Zone

Darken the Sun

Peace