Modao Zushi 3

Lan Wangji e Wei Wuxian começam a investigar a Cidade Yi

Lan Wangji and Wei Wuxian begin their investigation of Yi City. (Source: Wikipedia)

Lan Wangji e Wei Wuxian localizam os juniores enquanto revelam a verdade por trás de Xiao Xingchen

Lan Wangji and Wei Wuxian find the juniors and unveil the mystery behind Xiao Xingchen. (Source: Wikipedia)

Um passado sombrio é revelado, um mistério é resolvido, mas outro surge.

A dark past is revealed, a mystery is solved, but another arises. (Source: Wikipedia)

Lan Zhan fica embriagado enquanto investiga a cidade de Yunping ao lado de Wei Ying

Lan Zhan gets drunk and investigates in Yunping city along with Wei Ying. (Source: Wikipedia)

Lan Xichen chega para ajudar Lan Wangji e Wei Wuxian a subjugar o corpo antes de seguir para a Torre de Jinlintai.

Lan Xichen comes just in time to help Lan Wangji and Wei Wuxian subdue the Body. Together, they go to Jinlintai Tower for the annual Discussion Conference. (Source: Wikipedia)

Wei Wuxian e Lan Wangji investigam a história que conecta Nie Mingjue e Jin Guangyao

Wei Wuxian and Lan Wangji delve into the past to find the relationship between Nie Mingjue and Jin Guangyao. (Source: Wikipedia)

O passado é revelado e uma identidade é desmascarada neste episódio

The past is seen and an identity is unmasked. (Source: Wikipedia)

Wei Ying descobre detalhes sobre o passado de Lan Zhan enquanto a clareza dá lugar à turbulência

Clarity becomes turmoil. Wei Ying finds out more about Lan Zhan's past. (Source: Wikipedia)

Wei Wuxian é acusado enquanto está detido nos Túmulos da Sepultura com outras crianças.

The children are kidnapped and held at the Burial Mounds. Wei Wuxian is accused and Lan Zhan helps clear his name. Another culprit is revealed. (Source: Wikipedia)

Remanescentes do passado preservam o presente enquanto o sangue ferve e as marés mudam.

Remnants of the past save the present. Blood boils and tides turn. (Source: Wikipedia)

O mestre das operações revela sua identidade enquanto os eventos chegam ao fim.

The mastermind shows themself as things are coming to an end. (Source: Wikipedia)

Este episódio foca em novos começos e em resolver pendências.

An episode of new beginnings and where loose ends are tied. (Source: Wikipedia)

Death Zone

Darken the Sun

Peace