29화: 토미와 스태프와 함께 이즈 시라카와 온천 여행

Tomii organizes a Touzai News company trip to the Izu Shirakawa onsen, but finds that Akasaka, manager of the rival Teito Shimbun News has also booked his staff in. Touzai are staying in a small guesthouse, but Teito have booked into the new Tropical Hotel which has bought up all the local seafood for its guests. However, Mr Matsu, a local fisherman that Yamaoka befriended, comes to the rescue and suggests hamanabe, a local hotpot with small local fish and a selection of other ingredients. The Touzai staff have a pleasant evening on the beach, while the Teito staff miss their meal because they have to evacuate the hotel due to a fire. The Touzai staff rush to help, and Matsu and Yamaoka rescue the managers, then share their meal with the Teito Shimbun staff. The next morning, Yamaoka takes everyone to Matsu's bamboo forest, where they eat fresh takenoko sashimi. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 25화 · Kurita와 Yamaoka가 할머니의 식탁을 위해 양계업을 탐구하다
- 26화 · 이나무라가 이나 가스트로 클럽 회원들에게 자신의 식이 제한 사항을 설명하다
- 27화 · 직원과 활동가들이 일본의 고래 사냥 전통과 지속 가능성에 대해 논쟁하며 문화적 충돌이 발생한다.
- 28화 · 와트 씨가 제재를 위협하는 동안 카쿠마루가 분라쿠 공연에서 고래 사냥을 옹호하다
- 29화 · 토미와 스태프와 함께 이즈 시라카와 온천 여행
- 30화 · 야마오카가 갱단으로부터 위기에 처한 우동 가게를 구하기 위해 은퇴한 선수들을 영입한다.
- 31화 · 입원 중 교각이 야마오카와 카이바라의 아유 튀김 대회 심사를 진행하다
- 32화 · 고메트 클럽을 떠난 우다가 햄버거 노점을 열지만 초기에는 손님을 얻지 못하다가 스시 셰프에게 빵 페어링을 배우며 극복한다.
- 33화 · 쿠리타와 야마오카가 미요코의 남편을 위한 가정식을 요리하는 것을 도와준다