5화: 로렌스가 메디오 무역 회사로부터 호로를 구출하기 위해 마를하이트와 협상하고, 클로이가 교회를味方한다.
2008년 2월 6일 방영
After negotiating with Marlheit, Lawrence strikes a deal, convincing Marlheit to have the Milone Trading Company gather Trenni silver coins to obtain economic privileges as soon as possible, while he goes to rescue Holo from the Medio Trading Company. Once freed, Holo tells Lawrence that Chloe has joined forces with the Church and intends to turn Holo over to break away from the past when people depended on the favor of deities like Holo to survive. Noticing Holo's escape, Chloe begins to search for the pair, slowly encircling them. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 1화 · 파슬로 수확 축제에서 호로와 만나는 상인 크라프트 로렌스
- 2화 · 로렌스와 호로가 상인 제렌을 만나 늑대 습격에 대해 논의하다
- 3화 · 로렌스와 호로는 사과로 냄새를 가린 뒤 파치오에서 모피를 팔고, 제렌을 만나게 된다.
- 4화 · 로레와 호로가 밀로네 트레이딩 컴퍼니로 도주하며 호로가 유인책 역할
- 5화 · 로렌스가 메디오 무역 회사로부터 호로를 구출하기 위해 마를하이트와 협상하고, 클로이가 교회를味方한다.
- 6화 · Lawrence는 도주 중 칼에 찔려 밀로네 트레이딩 컴퍼니 본사에서 깨어난 후 Holo와 재회하게 됩니다.
- 7화 · 로렌스가 파치오에서 현명한 금융 트릭으로 호로의 옷을 산다
- 8화 · 로렌스가 호로와 함께 루벤하이겐으로 향하는 길에 포로손에서 후추를 판다
- 9화 · 로렌스가 노라 아렌트를 고용해 루벤하이겐으로 갑옷을 팔러 가다