6화: 구 아이치와 구 미에의 긴장감이 고조되면서 치야가 복귀하고, 유키나가 손실된다.
2015년 2월 15일 방영
6
Chiaya's back, but they lose Yukina as things come to a head in old Aichi and old Mie. How will they ever learn to coexist peacefully? (Source: FUNimation)
에피소드 수
- 2화 · Masami는 갇힌 Propellers를 구하기 위해 질주하고, Kuniko는 플래시백에도 불구하고 싸우기로 결정한다.
- 3화 · Thunderoad가 파워 스톤을 잃고 Always Comima에서 Nozomi의 일행을 체포하다
- 4화 · Thunderoad가 폭탄이 실린 로봇청소기에게 돌을 잃고 Noriko가 그룹의 역사를 밝힌다.
- 5화 · 미에와 아이치 간의 긴장감과 식당의 혼란 속에서 노즈미 일행이 히메코를 만납니다.
- 6화 · 구 아이치와 구 미에의 긴장감이 고조되면서 치야가 복귀하고, 유키나가 손실된다.
- 7화 · 교토 록 페스티벌 중 분대장이 납치당하다
- 8화 · 미사가 돌아오고 마메치요와 슈텐의 행동에 의문이 제기된다
- 9화 · 소녀들은 오카야마를 거쳐 히로시마로 여행하며 개인적인 문제와 지역 사회 봉사를 균형 있게 해 나간다.
- 10화 · 아이가 복숭아 농가 가족에 합류하고 유키나가 실종되며 노즈미가 혼자 행동한다