Ep. 6: Chiaya retorna enquanto as tensões aumentam em Aichi e Mie, levando à perda de Yukina.
Exibido em 15 de fevereiro de 2015
6
Chiaya's back, but they lose Yukina as things come to a head in old Aichi and old Mie. How will they ever learn to coexist peacefully? (Source: FUNimation)
Episódios
- Ep. 2 · Masami corre para salvar os Propellers presos enquanto Kuniko decide lutar apesar de uma lembrança.
- Ep. 3 · Thunderoad perde a Power Stone e prende o grupo de Nozomi em Always Comima
- Ep. 4 · Thunderoad perde uma pedra para um roomba carregado de bombas enquanto Noriko revela a história do grupo.
- Ep. 5 · O grupo de Nozomi encontra Himeko no meio das tensões entre Mie e Aichi e do caos no restaurante.
- Ep. 6 · Chiaya retorna enquanto as tensões aumentam em Aichi e Mie, levando à perda de Yukina.
- Ep. 7 · A capitã do esquadrão é sequestrada em Kyoto durante um festival de rock
- Ep. 8 · Misa retorna enquanto surgem perguntas sobre seu passado com Mamechiyo e as ações de Shuten
- Ep. 9 · As garotas viajam para Hiroshima via Okayama enquanto equilibram questões pessoais e assistência local.
- Ep. 10 · Ai se junta a uma família de produtores de pêssego enquanto Yukina desaparece e Nozomi age sozinha