Ep. 6: Chiaya kembali saat ketegangan memuncak di Aichi dan Mie lama, yang berujung pada hilangnya Yukina.
Tayang pada 15 Februari 2015
6
Chiaya's back, but they lose Yukina as things come to a head in old Aichi and old Mie. How will they ever learn to coexist peacefully? (Source: FUNimation)
Episode
- Ep. 2 · Masami berlomba menyelamatkan Propellers yang terjebak sementara Kuniko memutuskan untuk bertarung meski diiringi kilas balik.
- Ep. 3 · Thunderoad Kehilangan Batu Tenaga dan Menangkap Kelompok Nozomi di Selalu Comima
- Ep. 4 · Thunderoad kehilangan batu karena bom yang diletakkan oleh Roomba, sementara Noriko mengungkap sejarah kelompok.
- Ep. 5 · Kelompok Nozomi bertemu Himeko di tengah ketegangan Mie dan Aichi serta kekacauan di restoran.
- Ep. 6 · Chiaya kembali saat ketegangan memuncak di Aichi dan Mie lama, yang berujung pada hilangnya Yukina.
- Ep. 7 · Kapten regu diculik di Kyoto saat festival rock
- Ep. 8 · Misa kembali sementara pertanyaan muncul tentang masa lalunya dengan Mamechiyo dan tindakan Shuten
- Ep. 9 · Para gadis tersebut bepergian ke Hiroshima melalui Okayama sambil menyeimbangkan masalah pribadi dan bantuan lokal.
- Ep. 10 · Ai bergabung dengan keluarga petani persik sementara Yukina menghilang dan Nozomi bertindak sendiri