Ep. 6: Chiaya regresa mientras aumentan las tensiones en el viejo Aichi y el viejo Mie, lo que lleva a la pérdida de Yukina.
Emitido el 15 de febrero de 2015
6
Chiaya's back, but they lose Yukina as things come to a head in old Aichi and old Mie. How will they ever learn to coexist peacefully? (Source: FUNimation)
Episodios
- Ep. 2 · Masami corre para salvar a los Propellers atrapados mientras Kuniko decide luchar a pesar de un flashback.
- Ep. 3 · Thunderoad pierde la Piedra del Poder y detiene al grupo de Nozomi en Always Comima
- Ep. 4 · Thunderoad pierde una piedra ante un Roomba cargado de bombas mientras Noriko revela la historia del grupo.
- Ep. 5 · El grupo de Nozomi se reúne con Himeko en medio de las tensiones entre Mie y Aichi y el caos en el restaurante.
- Ep. 6 · Chiaya regresa mientras aumentan las tensiones en el viejo Aichi y el viejo Mie, lo que lleva a la pérdida de Yukina.
- Ep. 7 · El capitán del escuadrón es secuestrado en Kioto durante un festival de rock
- Ep. 8 · Misa regresa mientras surgen preguntas sobre su pasado con Mamechiyo y las acciones de Shuten
- Ep. 9 · Las chicas viajan a Hiroshima vía Okayama mientras equilibran asuntos personales y asistencia local.
- Ep. 10 · Ai se une a una familia dedicada al cultivo de duraznos mientras Yukina desaparece y Nozomi actúa por su cuenta