12화: 온천 여관에서 스케로쿠가 시바하마를 공연하고, 모든 사람에게 시간이 다시 흐르기 시작한다.
2016년 3월 26일 방영
A small rakugo performance takes place at an inn in a hot springs town. Kikuhiko, Konatsu, and Matsuda have all been waiting to see Sukeroku take to the stage. Sukeroku feels the warmth of the audience's love for rakugo, and remembers what it means to be a storyteller. Kikuhiko brings the 7th Generation Yakumo's montsuki for him to wear, and and he performs the story "Shibahama." Time, which had stopped for Sukeroku and Kikuhiko, begins to move again... As it does for Miyokichi, as well. (Source: Crunchyroll)
에피소드 수
- 8화 · 키후히코의 성공에 스케로쿠가 공유되지 않은 여정에 놀라움
- 9화 · 스케로쿠가 라쿠고 협회 회장을 모욕하고, 키쿠히코가 미요키치와의 관계를 끝낸다.
- 10화 · 키쿠히코는 이별을 되새기며 야쿠모는 코와카레와 자신의 죄악에 대한 이야기를 들려준다.
- 11화 · 키후히코가 스케로쿠와 재회하고 콘나츠의 정체를 알게 되다
- 12화 · 온천 여관에서 스케로쿠가 시바하마를 공연하고, 모든 사람에게 시간이 다시 흐르기 시작한다.
- 13화 · 라쿠고 전통이 시대에 따라 변화하면서 키쿠히코가 야쿠모 성을 계승한다.