5화: AMP의 평판이 흔들리고, 유키 사이코가 다른 경찰 부서와의 긴장 완화를 위해 파티를 주선한다.
1998년 5월 5일 방영
5
Due to certain incidents and jurisdiction issues, AMP's reputation amongst the other police departments is far from being positive. Yuki Saiko decides that a party might help to relieve some tensions. Roy de Vice even receives his own personal invitation from Katsumi, but police inspector Ralph Bowmers remains more than skeptical. (Source: Fandom)
에피소드 수
- 1화 · 레이디 셰니, 데몬 공격 전 카츠미 리큐를 도쿄로 초대
- 2화 · 라리의 말을 되새기는 카쓰미, 카테고리 1 루시퍼 호크가 아버지의 초자연적 연관성을 드러냄
- 3화 · 불복종 이후 경찰 훈련을 돕기 위해 로버트 드 바이스가 카쓰미에게 돌아옴
- 4화 · 루시퍼 호크 전투 중 카츠미의 독단적 불복종이 팀 갈등을 초래하다
- 5화 · AMP의 평판이 흔들리고, 유키 사이코가 다른 경찰 부서와의 긴장 완화를 위해 파티를 주선한다.
- 6화 · 랄프와 키디의 데이트, 그리고 사이보어 와이어 사건이 드러낸 키디의 어두운 과거
- 7화 · 나미 야미구모가 자신의 유산을 탐구하기 위해 지하 신사 자매 나나를 방문하다
- 8화 · 루시퍼 호크가 카츠미의 충성을 호소하는 동안 카츠미는 단도에 상처를 입는다
- 9화 · 루시퍼 호크스 전투로 인한 아파트 피해 이후 카츠미가 새로운 주거지를 찾다