Ep. 5: Reputasi AMP merosot saat Yuki Saiko menyelenggarakan pesta untuk meredakan ketegangan dengan departemen kepolisian lain.
Tayang pada 5 Mei 1998
5
Due to certain incidents and jurisdiction issues, AMP's reputation amongst the other police departments is far from being positive. Yuki Saiko decides that a party might help to relieve some tensions. Roy de Vice even receives his own personal invitation from Katsumi, but police inspector Ralph Bowmers remains more than skeptical. (Source: Fandom)
Episode
- Ep. 1 · Rally Cheyenne Mengundang Katsumi Liqueur ke Tōkyō Sebelum Serangan Iblis
- Ep. 2 · Katsumi merenungkan kata-kata Rally sementara Lucifer Hawk Kategori 1 mengungkap hubungan ayahnya dengan dunia supranatural.
- Ep. 3 · Robert de Vice kembali untuk membantu Katsumi dalam pelatihan kepolisian setelah ketidaktaatannya
- Ep. 4 · Ketidaktaatan Katsumi yang Sendirian Selama Pertarungan Lucifer Hawk Menyebabkan Konflik Tim
- Ep. 5 · Reputasi AMP merosot saat Yuki Saiko menyelenggarakan pesta untuk meredakan ketegangan dengan departemen kepolisian lain.
- Ep. 6 · Ralph dan Kiddy berkencan saat kasus Wire sang cyborg mengungkap masa lalu Kiddy yang suram
- Ep. 7 · Nami Yamigumo mengunjungi adiknya Nana di kuil Shinto bawah tanah untuk mengeksplorasi warisannya
- Ep. 8 · Katsumi terluka oleh belatinya saat Lucifer Hawk mencoba mengubah kesetiaannya
- Ep. 9 · Katsumi mencari tempat tinggal baru setelah apartemennya rusak akibat pertempuran Lucifer Hawks