Tập 5: Danh tiếng của AMP bị tổn hại khi Yuki Saiko tổ chức một bữa tiệc nhằm giảm bớt căng thẳng với các sở cảnh sát khác.
Phát sóng ngày 5 tháng 5, 1998
5
Due to certain incidents and jurisdiction issues, AMP's reputation amongst the other police departments is far from being positive. Yuki Saiko decides that a party might help to relieve some tensions. Roy de Vice even receives his own personal invitation from Katsumi, but police inspector Ralph Bowmers remains more than skeptical. (Source: Fandom)
Số tập
- Tập 1 · Rally Cheyenne mời Katsumi Liqueur đến Tōkyō trước cuộc tấn công của ác ma
- Tập 2 · Katsumi suy ngẫm về lời của Rally trong khi một con Lucifer Hawk Cấp 1 hé lộ mối liên hệ giữa cha cô ấy với thế giới siêu nhiên.
- Tập 3 · Robert de Vice trở lại hỗ trợ Katsumi trong việc huấn luyện cảnh sát sau hành vi bất tuân lệnh
- Tập 4 · Sự bất tuân đơn độc của Katsumi trong trận chiến với Lucifer Hawk gây ra xung đột trong nhóm
- Tập 5 · Danh tiếng của AMP bị tổn hại khi Yuki Saiko tổ chức một bữa tiệc nhằm giảm bớt căng thẳng với các sở cảnh sát khác.
- Tập 6 · Ralph và Kiddy hẹn hò trong khi vụ án Wire, cyborg, hé lộ quá khứ u ám của Kiddy
- Tập 7 · Nami Yamigumo thăm chị gái Nana tại một đền thờ Thần đạo ngầm để tìm hiểu nguồn gốc của mình
- Tập 8 · Katsumi bị thương bởi dao găm của mình khi Lucifer Hawk cố gắng lôi kéo lòng trung thành của cô
- Tập 9 · Katsumi tìm chỗ ở mới sau khi căn hộ bị hư hại trong trận chiến với Lucifer Hawks