Odc. 5: Reputation AMP cierpi, gdy Yuki Saiko organizuje przyjęcie, aby złagodzić napięcia między innymi departamentami policji.
Wyemitowano 5 maja 1998
5
Due to certain incidents and jurisdiction issues, AMP's reputation amongst the other police departments is far from being positive. Yuki Saiko decides that a party might help to relieve some tensions. Roy de Vice even receives his own personal invitation from Katsumi, but police inspector Ralph Bowmers remains more than skeptical. (Source: Fandom)
Odcinki
- Odc. 1 · Rally Cheyenne zaprasza Katsumi Liqueur do Tōkyō przed atakiem demona
- Odc. 2 · Katsumi rozmyśla nad słowami Rally, podczas gdy Lucifer Hawk z Kategorii 1 ujawnia związek jej ojca ze światem nadprzyrodzonym.
- Odc. 3 · Robert de Vice powraca, by wesprzeć Katsumi w szkoleniu policyjnym po jej nieposłuszeństwie
- Odc. 4 · Samowolny bunt Katsumiego podczas bitwy z Lucifer Hawk wywołuje konflikt w zespole
- Odc. 5 · Reputation AMP cierpi, gdy Yuki Saiko organizuje przyjęcie, aby złagodzić napięcia między innymi departamentami policji.
- Odc. 6 · Ralph i Kiddy na randce, a sprawa cyborga Wire’a ujawnia mroczną przeszłość Kiddy
- Odc. 7 · Nami Yamigumo odwiedza swoją siostrę Nanę w podziemnej świątyni shintō, aby zgłębić swoje dziedzictwo
- Odc. 8 · Katsumi zostaje ranna przez swój sztylet, gdy Lucifer Hawk próbuje przekonać ją do zmiany lojalności
- Odc. 9 · Katsumi szuka nowego mieszkania po zniszczeniach w mieszkaniu spowodowanych walkami z Lucifer Hawks